[me2day] MINZY: BACKSTAGE ON MUSIC CORE

여러분 꽁밍끼가 너무 늦었죠..?꽁밍끼의 깨알같은밤 오늘의 포토는 아파 비하인드 컷입니다. 먼저 첫번째 – 아파 막방 모니터를 보고 마이아파 하는 다라언니.. ㅠㅠ

Guys, ggong minkki is too late right..? ggong minkki’s night, today’s photos are the behind the scenes of “It Hurts”. Ok, first – Dara unnie whose heart hurts while monitoring our last stage of “It Hurts”.. T.T

2번째 - 아파가 벌써 막방이라는 사실에 삐진 꽁밍끼… 아무래도 이 큰 카메라로 셀카를 찍는것은 다소 흔들림이 있네여 ㅠㅠ

Second – ggong minkki who is sore at the truth of having the last stage of “It Hurts” already… it’s a little shaky cos I took this photo of myself with this big camera T.T

3번째- 뽐이언니도 뾰루퉁~ㅠㅠ다라언니가 달래기도 전에 뾰루퉁 뾰루퉁 ~

Third – BBom’s a little sad too~T.T even before Dara consoles her, sad sad~

4번째 – 꽁밍끼의 카메라 발견 !!! 이거 미투 나가나봐 ~!!!

Fourth – ggong minkki found the camera!!! This will be on Me2 ~!!!

5번째 – 다라언니의 막방기념 셀카~!

Fifth – Dara unnie’s self photo for the last stage~!

6번째 - 마지막으로 꽁밍끼가 흑백으로 띄어드리는 봄여신 옆라..!! 여러분 너무 늦게 와서 섭섭하셨죠? ㅠ 오늘 콘서트 연습 때문에 늦게왔어요~ 다음에는 더더더!! 더 기대해주세요! 그럼 모두들 굿밤 뾰요요용~^^

Sixth – The last one, ggong minkki is showing you a black and white picture of Goddess Bom..!! Sorry for being so late guysT.T it was because of the practice for our concert~ I expect you to look forward to the next time much much much!!! much more! Ok everyone good night~^^

source: minzyme2day
translation: HuisuYoon @ 21BANGS.com