아까 우리 라디오 나온거 들었어요?!?이문세 선배님 라디오 나갔었는데 너무 재밌었어요!^.^ㅋㅋ좋은말씀도 많이 해주시구 이뻐해주시구 우리 노래하는 내내 같이 리듬타며 즐겨주셨어요!문세오빠 최고!^.^ㅋ앗.. 사진에 리다가없네용~리다 화장실갔을때찍었어요!ㅋㅋ쏘리~^.*ㅋDid you listen to our radio show?!? It was really fun to be with our sunbaenims!^.^ㅋㅋ They talked to us a lot and all their advice helped us to give a better performance and sing well! Moon Se Oppa is the best!^.^ Ah.. Leader is not in the picture~ CL was in the bathroom at the time!ㅋㅋ Sorry~!^.*ㅋ
숙소 막바지 이사중!!! 이제 가구들도 거의 들어왔어요!!! 이건 내 책상!!! 드디어 책상이 생겼어요!^.^ 고..공부는 안할테지만.. 기분좋네요^^;;; 대충 느낌만 보려고 후다닥 정리해봤어요!!! 깔끔하고 좋은데요?!? 꺄아~!!! 감사합니다 사장님!잘살겟습니다!In my sleeping quarters!!! The furniture arrived recently!!! This is my desk!!! The desk finally happened!^.^ Go..I didn’t study.. I feel good^^;;; *Impression*!!! Isn’t it neat?!? Kya~!!! Thank you, YG! You bought well!
캬~ ㅠㅠ 우리 숙소 이사해서 이쁜 내방이 생겼는데 마침 생일선물로 팬분들이 이쁜 티테이블이랑 꼬마 냉장고 그리고 꼬마 TV 까지 선물로 보내주셨어용!!!ㅠㅠ 아 너무 이뻐요~! 내방에 작은 달옹 카페가 생겼어용!^.^ 잘쓸게요~! 감사합니당~!!!Kya~ ㅠㅠ In my bedroom, there’s a mini fridge as well as some things that fans have sent me on my desk. There’s also a TV!!!ㅠㅠ Ah, it’s so pretty~! It feels like Dara’s Cafe!^.^ I’ll write well~! Thank you~!!!
source: darame2day
translation: aa-chan.net
No comments:
Post a Comment